Typechecker (mashaaaa) wrote,
Typechecker
mashaaaa

lost in translation

Я правильно понимаю, что IVF -- это ЭКО, экстракорпоральное оплодотворение?
А что такое dashboard в автомашине -- приборная доска это называется?
Да, и еще: мультик Lion King у нас называется "Король-лев" или так и будет Lion King?

В ру_транслейт я уже всех за...ла, теперь тут вас за...ваю.
Subscribe

  • Портативный холодильник

    Дорогие московские друзья, имею странный вопрос. Вдруг у кого-то из вас есть портативный холодильник, который влезает в сумку? (Кажется, это…

  • Таблетки и брокеры

    Я заказала на айхербе таблетки, а теперь какой-то gbs-broker.ru требует с меня для таможни паспортные данные, фото паспорта и ИНН и унитаз

  • Тушенка

    В 2014 году я вложила некоторую часть своих сбережений в тушенку. План был такой: когда наступит голод, всех переиграть, ходить сытой и выменивать у…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 7 comments